
г. Бишкек
Ваше Превосходительство,
Прошу принять мои самые искренние поздравления и наилучшие пожелания по случаю 25-й годовщины со дня установления дипломатических отношений между Кыргызской Республикой и Южно-Африканской Республикой.
Выражаю уверенность в дальнейшем укреплении отношений дружбы и сотрудничества между нашими странами на благо народов Кыргызстана и ЮАР.
Пользуясь этой приятной возможностью, желаю Вам, Ваше Превосходительство, крепкого здоровья, благополучия и успехов в Вашей профессиональной деятельности, а южно-африканскому народу прогресса и процветания.
С уважением,
Эрлан Абдылдаев
Её Превосходительству
госпоже Маите Нкоана-Машабане
Министру международных отношений и сотрудничества
Южно-Африканской Республики
г. Претория
****

Министр
международных отношений и сотрудничества
Южно-Африканской Республики
Ваше Превосходительство,
Хотела бы передать от имени Правительства и народа Южно-Африканской Республики, мои самые теплые поздравления Вашему Превосходительству, Правительству и народу Кыргызской Республики, по случаю 25-й годовщины установления дипломатических отношений между нашими странами.
Искренне надеюсь, что мы сможем отдать должное этому историческому событию путем углубления и расширения наших двусторонних отношений и сотрудничества в сферах, представляющих взаимный интерес, в том числе, и в многостороннем формате.
Пользуясь данной возможностью, выражаю Вашему Превосходительству доброго здоровья, а также подтверждаю, что моя страна и я придаем важное значение узам дружбы, существующим между Южной Африкой и Кыргызской Республикой.
Примите, Ваше Превосходительство, заверения в моем высоком к Вам уважении.
г-жа Маите Нкоана-Машабане
Его Превосходительству
г-ну Эрлану Абдылдаеву
Министру иностранных дел
Кыргызской Республики
БИШКЕК